Стамбул: в гостях у сказки!

Я не могу сказать, что я заядлый путешественник, но кое-где была и кое-что повидала. И вот недавно судьба подарила встречу со Стамбулом. И почему-то эта встреча по силе эмоций и впечатлений отличается от предыдущих. Я обожаю Париж, готова без конца ездить в Барселону, я люблю Израиль, Италию, Германию, Польшу и другие страны. Очень люблю! Но Стамбул стал какой-то отдельной историей. Я думала-думала — что же такого здесь особенного. И вот, что надумала: Стамбулом не любуешься со стороны, он проникает в тебя сам, пока ты этого не заметил, и начинает воздействовать на все твои чувства…

1.Глаза (зрение).
Перед тем, как начать, хочу спросить вас: любите ли вы тыкву? Я замечала, что те, кто любит тыкву (и я в их числе), любят ее особенной трепетной любовью, видимо, из-за того, что остальные люди ее просто ненавидят (так, по крайней мере, они говорят). Но тот, кто почувствовал невероятный аромат, тот, кто восхитился насыщенным цветом, кто научился ее готовить, тот будет методично ее выращивать либо покупать; как настоящий коллекционер, складывать у себя в квартире в тёмные места, вдыхать аромат только что разрезанной тыквы, любоваться ярким цветом, класть в рот каждый пятый кусочек, нарезая ее, и, конечно, с удовольствием угощать ею своих близких. Особенно ценен сорт тыквы (ценители знают) серый снаружи и ярко оранжевый внутри. Это самый вкусный, самый ароматный сорт! Вот на такую тыкву и похож, как мне показалось, Стамбул…
Любой вид издалека больше похож на рисунок простым карандашом: впечатляет силуэт города, где купола чередуются с минаретами, а дома «сидят» друг на друге.

Но стоит только приблизиться, подойти вплотную — будь то мечеть, рынок, ресторан, магазин, — всё начинает наполняться красками! Красками яркими, сочными, насыщенными — сказочными! Они расцветают у тебя на глазах, будто при проявке фотографии (уже не все помнят — какое это волшебство — проявка фотографии!) Золотая внутри Святая Софья,

нежно голубая с ярко синим витражами Голубая мечеть;

краски рынка просто невозможно описать — слов таких не знаю!

Что интересно, в городе никогда глазу не бывает скучно — меняются краски, меняются силуэты: иногда мне казалось, что я в Барселоне, иногда что-то походило на Италию. И что-то наше — российское, и скорее, казанское — тоже порой проступало. Но всё-таки Стамбул имеет свой неповторимый силуэт, который рисовался веками. Остаётся только удивляться и восхищаться — КАК такое могли построить люди много столетий назад. (На один из наших вопросов — а это что за мечеть? — нам ответили: это новая, 17-го века). Сколько мудрости, ума, фантазии, сил, времени и веры ушло на постройку этих уникальных строений! Дух захватывает, когда начинаешь думать об этом! И когда голова уже идёт кругом от такой красоты и величия, красок и яркости рядом с тобой, ты можешь сесть на кораблик или дойти до середины моста и опять посмотреть на город издалека, и опять проступит силуэт, нарисованный простым карандашом! (Говоря «серый», давайте будем иметь в виду серебристо-серый, потому что в русском языке «серый» имеет эмоциональную, а, скорее, антиэмоциональную окраску, что к Стамбулу категорически не подходит!)
И вот ещё одна удивительная особенность Стамбула: на него можно посмотреть со стороны, не выезжая из города! Да, это морской город, и самые красивые его части располагаются по берегам пролива Босфор. То есть, города часто бывают разделены рекой, а вот чтобы морем, (в смысле — проливом, но вода-то морская, цвет и волны морские), так что видно архитектуру в подробностях из-за моря — так, мне кажется, бывает редко! Но, может, я ещё мало путешествовала!

2.Уши (слух).
Вот звуковая палитра города, пожалуй, впечатлила меня больше всего! Создаётся ощущение, что она выписана специально, причём, много веков назад. Во-первых, конечно, её основой, рефреном становятся призывы муэдзинов к молитвам. В Казани это дело привычное — если живёшь около мечети, это можно слышать регулярно. Но вот что в Стамбуле стало откровением для меня: всё пространство города покрыто этими звуками. Нет такой точки, где бы ты не услышал, что пора возносить хвалу Аллаху. Более того: если ты в это время передвигаешься по городу, кажется, что тебя передают из рук в руки — ты перестаёшь слышать одного муэдзина, и всё громче слышен другой. А как красиво звучат их призывы! Песня — одно слово! Но это пять раз в день, а звучит Стамбул постоянно. Мы прогуливались по улице музыкальных магазинов, и из каждой двери звучала то труба, то кларнет, то аккордеон. И всё они звучат на турецком языке, то есть, с турецкой мелизматикой. Тембры родные, а мелодика — новая. А как кричат продавцы бубликов, фруктов, соков, цветов, привлекая покупателей — крепкими, красивыми, поставленными голосами! А однажды мы шли по вещевому рынку, и вдруг один как запоёт что-то красивое-прекрасивое! Я спрашиваю чудесную Айгуль, которая и пригласила нас в Стамбул: «О чём его прекрасная песня?» И она мне ответила: «Носки, носки, носки по одной лире!» Поэзия! (И даже деньги называются лирами!) А водители автобусов сигналят, когда кто-то переходит у них под носом дорогу. Я думала — от возмущения. Оказалось — приглашая к себе в автобус! И я уже не говорю про уличных музыкантов или про каждый день танцующих в одном и том же месте, в одно и то же время людей. Наверное, задержись я в Стамбуле ещё на пару дней, затанцевала бы с ними!


3.Язык (вкус).
Вкусы — еда и напитки — здесь почти религия! Причём, говоря о напитках, я имею в виду чай и кофе (по-турецки, разумеется).

Пиво, и спиртные напитки здесь присутствуют, но, во-первых, они уж точно не культовые, а во-вторых, ни одного пьяного увидеть не пришлось. А вот кофе и чай — это обязательно! И мне показалось, что чай всё-таки пьют больше. Даже так!

Каждый день начинался с настоящего турецкого завтрака, который готовила нам чудесная Айгуль.

А когда в ресторане мы, вкусив первые блюда, сказали, что наелись, нас практически подняли на смех: Как?! Это только начало! Турецкие сладости — отдельная тема, которая становится отдельной проблемой: доедая те, что привезла с собой, понимаю, что теперь без них будет трудно!)

Кстати, это вкуснейший десерт из тыквы!


4.Нос (обоняние).
С запахами всё сложнее, чем со вкусами. Потому что к ароматам фруктов, кофе, специй прибавляется резкий запах рыбы (прямо на берегу есть кафе, где её готовят), запах босых ног в мечети, душный аромат цветов и запах моря!..


5.Кожа (осязание).
Вот тут самое время описать то, что в Стамбуле чувствуешь кожей: несмотря на то, что этом городе проживает 22 миллиона человек(!), и практически везде ты в толпе, — постоянно чувствуешь себя, во-первых, в безопасности, во-вторых, окружённой не то чтобы вниманием, но неравнодушием — и не только продавцов, а и просто прохожих. И не потому, что я турист, а просто потому что человек. Впрочем, не только к людям здесь такое отношение: собаки, даже бездомные — привиты (о чём говорит чип на ухе), накормлены, безопасны и в безопасности. А кошки и коты здесь царственные особы! Могу без преувеличения сказать, что им можно всё!

Кошки — по интересам!

Даже к деревьям здесь трепетное отношение! Вот старое дерево, которое аккуратно обошли, строя трамвайные пути!

И детей здесь любят, и стариков, и женщины защищены законом (женщина может не работать, её обязан содержать муж. Кроме того, муж, проработав целый день, придёт домой, сходит в магазин, накормит и уложит спать детей — и это нормально. Более того, измена карается законом, а пенсия мужа передаётся по наследству. На вопрос: на что жить одиноким женщинам? — нам ответили: одиноких у нас нет!) Но, пожалуй, самая главная черта характера — терпение: друг к другу, к людям разных вероисповеданий; женщин полностью закрытых одеждами — к практически полностью открытым; носителей языка — к не понимающим турецкий язык. Думаю, что это национальная черта характера: достаточно зайти в собор Святой Софии, который, как известно, изначально был христианской церковью, а потом стал мечетью. Так вот там мусульмане НИЧЕГО христианского не разрушили. Аккуратно повесили строки из Корана, построили четыре минарета и сказали, что это мечеть.

Когда видишь Богородицу рядом с арабской вязью, невольно задумываешься — что это? Равнодушие? Нет, думаю, это уважение и терпение! И это чувствуется в Стамбуле везде — кожей!
И вот теперь самое время сказать о шестом чувстве! А шестое чувство мне подсказывает, что эта поездка была мне подарена судьбой и двумя прекрасными женщинами — Эльмирой Галеевой и Айгуль Окутан. Айгуль организовала концерты Эльмиры в Стамбуле, а Эльмира, временно не имея возможности аккомпанировать себе на гитаре, взяла меня с собой в качестве аккомпаниатора, ну и певицы тоже.

Айгуль проявила себя замечательным организатором, хотя устраивала концерты она впервые. Более того, по её словам, наши концерты — русской поэтической песни — в Стамбуле оказались первыми после выступлений Вертинского! Это само по себе приятно, но и накладывает ещё больше ответственности. А ещё это говорит о том, что публику, нуждающуюся в таком творчестве, пришлось искать и привлекать заново (после публики Александра Николаевича!) Это потом восторженные зрители подходили и говорили, что «Как нам этого не хватало!» А ведь сначала их нужно было убедить прийти на концерт! Вот тут-то Айгуль проявила и твёрдость характера, и мягкость его, и терпение, и оптимизм, и веру в успех!

А о моей благодарности Эльмире Галеевой я могу говорить очень долго! Скажу здесь только о том, что вновь и вновь не перестаю удивляться и восхищаться этой прекрасной женщиной! Была у нас в поездке одна трудная ситуация, когда возникло дополнительное выступление, к которому мы совсем не были готовы — на «Татарском сабантуе в Стамбуле». И нужно было срочно подготовить татарские песни, которые в постоянный репертуар Эльмиры не входят (с меня спроса вообще нет — я по-татарски, к сожалению, совсем не разговариваю и не пою). Так вот, то мастерство, та уверенность и та музыкальность, с которой Эльмира справилась с задачей, достойны наивысших похвал! Что и подтвердила овациями стамбульская публика!

Так вот, моё шестое чувство мне подсказывает, что такие подарки судьбы не бывают случайными! И вот, как я это расцениваю: не как вознаграждение за что-то хорошее, а как аванс и вдохновение на новые свершения! И надежду, что сказка будет повторяться, и моя тыква вновь и вновь будет превращаться в карету! И эту надежду питают уже все шесть чувств!

Фотографии Эльмиры Галеевой, Айгуль Окутан и мои.