Здравствуйте, дорогие друзья!
Приветствуем вас на страницах нового номера Еженедельного Журнала
персонального сайта Юлии Зиганшиной!
Сегодня — День подсчета камешков на мостовой. Как вам кажется: зачем их считать? Тем более, что и не пересчитать. Может, таким образом можно успокоиться, если вы взволнованы. Или привести мысли в порядок, ведь порядок в цифрах (и камешках) расставит по своим местам и ваши мысли. А может, вы идёте по мостовой своего детства, и вам знаком каждый камень на дороге. Более того, каждый вызывает воспоминания. Как дома на улице детства и юности: с каждым что-то связано, каждый напоминает о людях и событиях: тут был магазин, здесь жил лучший друг, сюда ходили с бабушкой в гости, около этого дома вечно стояла лужа, а за этим углом был телефон-автомат. И это те самые камушки, из которых складываются наши воспоминания. И иногда эти камушки превращаются в кирпичную стену, на которую мы можем опереться в сложные моменты жизни.
Поэтому сегодня подсчитайте камушки! Тем более, что сейчас от камушков, нагретых солнцем, особенно тепло.
(Игорь Попов «Июль»)
Всюду лето, лето,
Поле в солнце тонет.
Тихие колосья
Ветер книзу клонит.
Покажися, выйди,
Как заря выходит,
Смело закрасуйся,
Да при всем народе.
Ты возьми у солнца
Золотые нитки,
Солнечное платье
Поскорее вытки.
Из цветочков синих,
Из травы зеленой
Ты сплети веночек,
Ты сплети корону.
Пусть, как бриллианты,
На твоем уборе
Засверкают росы
В утренние зори.
Засверкай, зардейся
В славе, в силе, в ласке
Словно королева
Из чудесной сказки.
Покажися свету,
Свету да народу,
Сторона родная,
Как заря с восхода!
(Янка Купала, перевод Михаила Исаковского)
Первые поэтические строки свежего номера Журнала мы поручили Янке Купале не случайно — сегодня день рождения поэта.
Белорусский поэт, переводчик, драматург, публицист Янка Купала (настоящее имя Иван Доминикович Луцевич) родился 7 июля 1882 года в селе Вязынка, Виленской губернии в белорусской католической семье Доминика Онуфриевича Луцевича и Бенигны Ивановны Луцевич
Родители Купалы, его сёстры и дом, где родился будущий поэт.
Несколько интересных фактов о поэте:
За свою жизнь Янка Купала написал 28 стихотворных сборников и 4 пьесы. Именно он первым перевёл «Слово о полку Игореве» на белорусский язык. Помимо этого, Янка Купала активно занимался переводами с русского на белорусский произведений таких классиков, как Крылов, Пушкин, Некрасов, Кольцов и других. Собственные же его произведения были переведены на множество других языков. Так, на идиш некоторые из них перевели ещё около сотни лет назад.
Янка Купала был отличным игроком в шахматы. Его близким другом и регулярным партнёром по шахматным баталиям был Якуб Колас, другой знаменитый белорусский литератор.
Всю жизнь Янка Купала очень трепетно относился к своему облику. Он никогда не выходил на улицу, не надев тщательно выглаженный костюм и галстук. Также он всегда носил с собой тросточку.
Любимым местом отдыха Янки Купалы было Чёрное море. Из каждого отпуска он привозил с собой гальку, набранную на пляжах. Работая, он рассыпал её по столу, называя её ласково «маленьким морем». Камешки с его «мостовой»…
Я не поэт, упаси меня Боже!
Слава такая мне не пристала,
Но песню сложить я попробую всё же.
А кличусь я просто: Янка Купала.
Истых поэтов славой венчают.
Всё им к лицу — похвалы и скандалы.
Тихих, как правило, не замечают.
Видать, из деревни — Янка Купала.
В каждом краю пишут оды и басни,
Чтобы народ тормошило зерцало,
А белорусы от века безгласны.
Так пусть у них будет хоть Янка Купала.
Робок, несмел, из глухого селенья,
Злая недоля матерью стала,
Сызмала он вызывает презренье:
Экий простак этот Янка Купала!
Речь неизысканна, темы не к месту —
То-то потеха для зубоскала,
Что равнодушен к тоске и протесту…
Ишь что удумал Янка Купала!
Счастье от бедного люда далече,
А коли придёт — самому его мало.
Но если бы людям жилось чуть полегче —
Как был бы счастлив Янка Купала.
С возрастом голос и силы в уроне.
Росчерк косы — и крестом больше стало.
Спросит прохожий: кто здесь похоронен?
И надпись подскажет: Янка Купала.
Готовясь к этому празднику, мы побывали в Музее Янки Купалы в селе Печищи Республики Татарстан.
Именно здесь поэт с супругой провёл несколько месяцев в эвакуации во время Великой Отечественной войны.
Из путеводителя по Музею:
«1941 год. Хмурая, холодная осенняя пора. Старенький пароход „Волгарь“, разбивая тонкий лед, перевозил из Печищ в Казань эвакуированных. В Казань были эвакуированы и Академия наук СССР, и Союз писателей, членом которого был Купала. Ехал он отдельно на подаренной ему машине вместе с женой Владиславой Францевной Луцевич. Позади осталась оккупированная немцами родная Беларусь, под Минском — мать. В Минске сгорел дом, весь архив и библиотека поэта.
Вот как вспоминает это время директор мельзавода Иван Яковлевич Наякшин:
„Мой кабинет в эти дни оказался на бойком месте. На бойком месте оказалась и моя квартира. Ежесуточно они были запру-жены посетителями разного пола, возраста, занимаемого положения. Хотя положение в эти дни у всех было одинаковое. Из разговора со старшим лейтенантом, я узнал, что в числе людей, ожидающих переправы, находится машина с товарищем Янкой Купалой и что чувствует он себя неважно. Через несколько минут Купалу привели ко мне. На нем было длинное меховое пальто, на голове малахай, на ногах фетровые сапоги с галошами. Поэту шел шестидесятый год. Он был болен, утомлен дальней, тяжелой дорогой. Мы познакомились, и я попросил Ивана Доминиковича подождать несколько минут.Поднялся наверх в квартиру, чтобы предупредить жену. Вскоре за чаем я предложил Ивану Доминиковичу и его жене Владиславе Францевне не торопиться в Казань, а пожить немного у нас. Через некоторое время в соседнем доме освободилась квартира заместителя директора, который ушел на фронт…“Вот эта квартира и стала последним приютом Янки Купалы. Он прожил в ней с 13 ноября 1941 года по июнь 1942 года. В июне Купалу вызвали в Москву. 28 июня в Казань пришла печальная весть о трагической гибели поэта».
Посмотрим на экспонаты Музея:
личные вещи поэта
В 1908 году в Петербурге был издан первый сборник Купалы под названием
«Жалейка».
В Музее представлены книги Купалы
Кстати, первую свою пьесу-комедию «Паўлінка» Купала написал 3 июня 1912 года. Пьеса в том же году была издана в Санкт-Петербурге, а затем была поставлена на сцене сначала в Санкт-Петербурге, затем в Вильне. В этой пьесе поэт пересказал историю любви своих родителей. И частично этот сюжет вошёл в сценарий фильма «Свадьба в Малиновке».
Вся экспозиция наполнена символами Белоруссии. И Музей является одним из центров белорусской культуры в Татарстане.
«Песней только на свете живу я» — так писал поэт. Около 200 песен написано на стихи Янки Купалы. Вот одна из них
Важным в Музее является именно то, что экспозиция расположена в той самой квартире, где жил поэт с женой. И одна из комнат подробно напоминает нам об этом. Здесь можно увидеть мемориальные вещи: репродуктор, абажур, кровать, этажерка
Юлия Зиганшина не раз бывала в этом Музее с концертами. Вот фотография 2017 года
Теперь певица планирует приехать сюда с песнями на стихи Янки Купалы.
Мы благодарим директора музея Римму Абызову за интереснейший рассказ, за полное погружение в историю непростой судьбы поэта. До новых встреч!
С директором Музея — Риммой Абызовой.
Мы приглашаем вас на традиционный концерт Юлии Зиганшиной — 13 августа. Состоится он в Музее Боратынского. И в этот вечер будут звучать песни и романсы по вашим заявкам. Заявки можно прислать в
Обратной связи.
Афиша пока не готова, поэтому о концерте вам напомнит прекрасная картина Василия Руднева «Сельский концерт»
Заглянем в
Календарь знаменательных дат в области романса и песни чтобы узнать: какие ещё праздники и дни рождения мы будем отмечать на предстоящей неделе.
Давно замечено, что лето — благотворное время для появление на свет певиц. Судите сами: только на этой неделе мы отметим дни рождения
Лидии Клемент (8 июля)
Валентины Пономарёвой (10 июля)
Елены Камбуровой (11 июля)
Валентины Толкуновой (12 июля)
Наверное, и вам хорошо знакомы эти пластинки, которые очень часто пели любимыми голосами.
Мы послушаем песни из репертуара прекрасных певиц в исполнении Юлии Зиганшиной: «
Когда вам двадцать лет», «
Романс о романсе», «
Надежды крашеная дверь», «
Песня о Волге».
7 июля 1914 года родился Серафим Туликов
Послушайте прекрасную песню композитора — «
Ты придёшь».
10 июля 1890 года родилась Вера Инбер
Вспомним прекрасную песню на стихи поэта — «
Джонни».
13 июля 1932 года родился Виктор Берковский
Обратная сторона этой пластинки такая
Именно Дмитрий Богданов стал главным героем концерта, посвящённого Берковскому. Послушайте
несколько песен в дуэтном исполнении Юлии Зиганшиной и Дмитрия Богданова!
9 июля — День рыбака. А 7 июля — День правдивости. Можно ли эти два праздника отметить вместе? Как вам кажется?
(Иван Семёнов «Рыболов-хвастун»)
Но что правда, так это то, что ко Дню рыбака у нас припасена песня — «
Бамба» в переводе Алексея Гомазкова!
День московского транспорта мы отметим … песнями о Москве.
Посмотрите концерт из цикла «Герои моего романса»
Москва не сразу строилась.
12 июля — День фотографа
Несколько любопытных фактов о фотографии:
- Первая фотография в мире — «Вид из окна». Ее сделал в 1826 году француз Жозеф Нисефор Ньепс.
- Первые цветные фотографии возникли в середине XIX столетия.
- Дилиш Парех из Мумбаи является обладателем самой большой коллекций фотокамер в мире. Свою коллекцию он начал собирать с 1977 года. Она содержит 4425 старинных фотоаппаратов.
- Основатель фирмы Kodak Джордж Истмен утверждал, что любит букву K, потому что она сильная и острая. Название своей компании он придумал совместно с мамой.
- В России первая цветная фотография была опубликована в периодическом издании «Записки Русского Технического Общества». На ней был изображен Лев Николаевич Толстой.
- Знаменитая фотография физика Альберта Эйнштейна, на которой он изображен с высунутым языком, была сделана в 1951 году на Дне рождении ученого. Он подарил этот снимок популярному телеведущему Говарду Смиту. На обратной стороне фотографии была надпись: «Вам понравится этот жест, потому что он предназначен всему человечеству».
И, конечно, мы вам предлагаем вновь заглянуть в наш
Фотоальбом!
13 июля — Международный день головоломки. Отгадайте такую
Ответы пишите в
Обратной связи.
12 июля — День простоты. Пусть вам будет просто сделать свои дела, подойти заговорить с тем, с кем давно собирались пообщаться, съездить в гости, признаться в любви, спеть песню, обнять дорогого человека. Пусть вам будет просто подсчитать камушки на вашем пути.
Будьте здоровы и счастливы, друзья! До встречи через неделю!
ОБРАЩАЕМ ВАШЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО СЛЕДУЮЩИЙ ЖУРНАЛ ВЫЙДЕТ 15 ИЮЛЯ, В СУББОТУ!
P. S. Если вам интересно полистать наши предыдущие номера (а рассылка осуществляется с 16 февраля 2018 года — каждую неделю без перерыва!), то это всегда можно сделать в
Архиве рассылки — на главной странице, внизу.
P. P. S. На всякий случай напоминаем вам, что все слова и предложения, которые подчёркнуты и синим цветом — это активные ссылки. Нажав на них, вы как раз и попадёте на нужную страницу или указанную песню!
P.P.P.S. Если вдруг в пятницу к вам не пришёл номер Журнала (а специальных предупреждений не было), то сначала проверьте спам, во-вторых, проверьте — не полон ли ваш почтовый ящик, а потом сообщите, пожалуйста, об этом в «
Обратной связи», чтобы мы могли исправить такое недоразумение!
И помните, что каждый новый номер Журнала сразу попадает в
Архив, где вы всегда можете его прочитать.